your english is great but

Hay historias que solo entendemos los que hemos vivido entre dos mundos

Sep 20, 2026

—

by

¿Qué significa construir una vida entre países, ciudades e idiomas? José Martínez explora inmigración, identidad, pérdida y pertenencia en Your English Is Great, But…

When a Book Becomes a Conversation: José Martínez Meets Readers at Exeter Community Library

Sep 18, 2026

—

by

Santi Delgado

in Press Releases

Emmy Award-winning journalist, author and VOZ NYC founder José Martínez joined readers at Exeter Community Library for a conversation about identity, immigration, belonging and his memoir Your English Is Great, But…

Emmy Award-Winning Journalist José Martínez Earns Two 2026 Emmy® Nominations

Aug 5, 2026

—

by

Santi Delgado

in Press Releases

Emmy Award-winning journalist and VOZ NYC founder José Martínez receives two nominations for the 2026 Emmy Awards while continuing to expand his independent bilingual media platform.

The Coloring Book Your Bilingual Kids Will Actually Want to Use

May 5, 2026

—

by

Santi Delgado

in Press Releases

Looking for a fun bilingual coloring book for kids? Discover a playful Spanish-English activity book that helps children learn, create, and feel proud of their identity.

What Growing Up Between English and Spanish Really Feels Like

Apr 29, 2026

—

by

Santi Delgado

in Press Releases

Discover what growing up between English and Spanish really feels like. A powerful reflection on bilingual identity, culture, language, and belonging.